La dificultad de la lengua árabe es muy grande sobre todo por la pronunciación. Los tunecinos son capaces de pronunciar combinaciones inimaginables.
Los libros no nos son de gran ayuda porque no muestran la palabra tal y como la debería pronunciar un español.
Las palabras que hemos elegido no están escritas correctamente pero, se pronuncian tal y como aparecen aquí.
Es divertido ver la cara de sorpresa de un tunecino al emplearlas.

  • Asslema: hola.
  • Besslema: adiós.
  • Hasta luego: ileleka.
  • Lebess: ¿qué tal?
  • Jandulaa: gracias a Dios.
  • Dame: atini.
  • Eso: eda.
  • Gracias: shokran.
  • De nada: afuan.
  • Hoy: ilium.
  • Ayer: ilvera.
  • Mañana: godua.
  • Taxi: taxi.
  • Agua: me.
  • Dinero: flus.
  • Vaso: kes.
  • Sí: naam.
  • No: le.